@Reuters_co_jp 「本人の希望」を「主語を省略可能な日本語の劣悪な用法」 「日本企業の対米投資、今後増える見通し＝麻生財務相」これは、 「麻生財務相は、日本企業の対米投資、今後増えることを望んでいる」 が正しいはず。 見通しの根拠の、統計とか出ても。現在政府の統計は信用ゼロだから。

「本人の希望」を「主語を省略可能な日本語の劣悪な用法」
「日本企業の対米投資、今後増える見通し＝麻生財務相」これは、
「麻生財務相は、日本企業の対米投資、今後増えることを望んでいる」　が正しいはず。

　見通しの根拠の、統計とか出ても。現在政府の統計は信用ゼロだから。

— 小沢　純 (@ozawajun) May 28, 2019

from Twitter https://twitter.com/ozawajun